El director de cine iraní Abbas Kiarostami renunció en días pasados a supervisar personalmente el montaje de s la opera Cosi fan tutte, de Mozart, en virtud de las múltiples humillaciones que dijo sufrir a manos de las autoridades de la embajada británica en Teherán, encargadas de otorgarle el visado.
Dicha producción, que se estrenó en 2008 durante el Festival de Avignon, se presentará en la English National Opera la primera semana de junio. La supervision ha estado a cargo de Elaine Tyler-Hall, directora adjunta del cineasta. De igual forma, el escenógrafo y miembros del equipo de la ENO han tenido que reunirse con Kiarostami en París para poder llevar a cabo los trabajos correspondientes.
John Berry, director artístico de la ENO, declaró que le parecía “muy triste que un artista tan admirado como Abbas no pueda viajar a Londres”. Asimismo, un portavoz del British Film Institute (BFI), señaló como un hecho “lamentable y una auténtica vergüenza que una personalidad de la talla de Kiarostami reciba la impresión de que no es deseada su presencia en el país”. El director de cine iraní había sido invitado por la filmoteca británica para ofrecer una conferencia en el marco de la exhibición de una de sus películas.
Un funcionario inglés justificó el procedimiento y los tiempos necesarios para otorgar las visas. Explico que dichas medidas han permitido cotejar información con diversos bancos de datos, lo que ha hecho posible detectar a más de 5,000 personas que pretendieron ingresar al país con una identidad falsa; agrego que asegurar las fronteras y no es algo por lo que tengan que presentar disculpas.
De manera sorprendente, el nombre de Abbas Kiarostami no aparece en los créditos de la puesta en escena que la English National Opera ofrece en su sitio de internet.
0 respuestas hasta el momento ↓
Todavía no hay comentarios... Empiece usted rellenando el siguiente formulario.